Il tuo cestino
Questo articolo è esaurito o tutte le copie disponibili sono già nel carrello.
Articolo non trovato, ricarica la pagina e riprova.

Più di #importo# per beneficiare della consegna gratuita!

Consegna gratuita
Accessori
Il tuo cestino

il cestino è vuoto

Continua a fare acquisti

Concorso londinese

REGOLE DELLA CONCORRENZA

 

“Weekend a Londra con Le Petit Lunetier”

 

 

Articolo 1: Organizzazione

 

La società Le Petit Lunetier SAS con capitale di 1.000 euro, con sede in 155 rue de Charonne, 75011 Parigi, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Parigi con il numero 809676356, organizza un gioco gratuito senza obbligo di acquisto di seguito denominato come: “Weekend a Londra con Le Petit Lunetier” da domenica 13/10/2019 alle 8:00 a domenica 27/10/2019 alle 12:00 ora di Parigi (di seguito il “Gioco”).

 

Articolo 2: Partecipanti

 

Questo Gioco gratuito e senza obbligo di acquisto è riservato esclusivamente alle persone maggiorenni alla data di inizio del Gioco e residenti nella Francia metropolitana o in Belgio. Qualsiasi partecipazione al Gioco richiede l'accesso a Internet e un indirizzo e-mail valido.

Sono escluse dal Gioco le persone che non soddisfano le condizioni stabilite nel presente regolamento, nonché i membri dello staff di Le Petit Lunetier e qualsiasi persona che abbia partecipato direttamente o indirettamente alla progettazione, produzione o gestione del Gioco, nonché i loro coniuge, i loro familiari: ascendenti e discendenti diretti o altri parenti residenti o meno sotto il loro tetto.

È consentita una sola iscrizione per persona (stesso nome, stesso indirizzo, stessa email). Le Petit Lunetier si riserva il diritto di effettuare ogni verifica utile a garantire il rispetto di questa regola.

Le Petit Lunetier si riserva il diritto di chiedere a qualsiasi partecipante di giustificare le condizioni sopra stabilite. Chiunque non soddisfi queste condizioni o si rifiuti di giustificarle sarà escluso dal Gioco e non potrà, in caso di vincita, beneficiare del proprio premio.

La partecipazione al Gioco implica la piena accettazione del presente regolamento, nonché delle leggi e dei regolamenti francesi applicabili in materia.

 

Articolo 3: Condizioni di partecipazione

 

Per partecipare al Gioco, il partecipante dovrà accedere al post Instagram dedicato sull'account @lepetitlunetier (https://www.instagram.com/lepetitlunetier/)

 

I partecipanti devono:

  • segui il brand su Instagram (iscriviti all'account @lepetitlunetier)
  • Tagga 2 amici nei commenti sulla foto del concorso
  • Metti un "Mi piace" alla foto
  • Limitato a un ingresso per persona

La partecipazione è limitata ad un tentativo per lo stesso utente (stesso nome, nome, indirizzo email), per tutta la durata del Gioco.

Eventuali iscrizioni duplicate (account duplicati o commenti multipli) squalificaranno la partecipazione al concorso.

Il sorteggio verrà effettuato utilizzando lo strumento https://commentpicker.com/instagram.php
In caso di ritiro verranno sorteggiati 3 vincitori e 3 sostituti.

 

Gli orari indicati nel presente regolamento corrispondono all'ora di Parigi. I vincitori verranno estratti casualmente il 1 novembre 2019 tra tutti i partecipanti registrati secondo le condizioni del presente regolamento.

 

 

Qualsiasi partecipazione effettuata contrariamente a quanto previsto dal presente regolamento comporterà la squalifica e l'impossibilità di vincere gli eventuali premi assegnati. Qualsiasi partecipante sospettato di frode potrà essere escluso dal Gioco da Le Petit Lunetier senza che Le Petit Lunetier debba giustificarlo. Più in generale, qualsiasi tentativo di interrompere il normale svolgimento del Gioco comporterà la squalifica del partecipante. Qualsiasi identificazione o partecipazione incompleta, errata o illeggibile, intenzionale o meno, o effettuata in una forma diversa da quella prevista dal presente regolamento sarà considerata nulla. La stessa sanzione si applicherà in caso di partecipazione multipla o di tentativo di multipartecipazione.

 

Il partecipante si impegna a partecipare al Gioco in buona fede e correttezza.

 

Articolo 4: Vincite

 

I premi verranno assegnati ai sensi dell'articolo 7 del presente regolamento. 

1° lotto

1 biglietto di andata e ritorno Parigi/Londra in Eurostar (categoria Standard) per due persone da Parigi o Lille a Londra Saint Pancras (limitato a 250 € per biglietto di andata e ritorno per persona)

  • 2 notti in una camera in un hotel 4 stelle o superiore, situato nella città di Londra (limitato a € 300 a notte per due persone)

Termini di utilizzo : 

Il viaggio (andata e ritorno) dovrà essere effettuato entro il 25 dicembre 2019;
La prenotazione dei biglietti e dell'hotel deve essere effettuata almeno 15 giorni prima della partenza prevista. I biglietti e i pernottamenti in hotel non sono trasferibili, non trasferibili e non possono essere scambiati con il loro valore in contanti. Il vincitore e il suo accompagnatore dovranno viaggiare sullo stesso treno. Con questo treno non è possibile accumulare miglia o punti fedeltà. Si informa il partecipante che i biglietti del treno sono riservati solo agli adulti (maggiori di 18 anni). 

Nel caso in cui Eurostar interrompa la circolazione di alcuni treni dopo l'emissione del biglietto, al vincitore verrà offerta, ove possibile, un'alternativa. Il vincitore è l'unico responsabile dell'ottenimento dei documenti necessari per il proprio viaggio (compreso il proprio accompagnatore): in particolare passaporti, visti, certificati medici nonché il rispetto delle norme sanitarie e assicurative vigenti nel Paese. Anche se verrà fatto ogni sforzo per garantire che il biglietto venga confermato non appena effettuata la prenotazione, esso potrà essere confermato fino a sette giorni prima della partenza. Tutti i supplementi/tasse aeroportuali imposti sui treni operati da Eurostar sono inclusi nel prezzo. Il viaggio di andata e ritorno in treno da Parigi o Lille alla stazione Parigi Nord è a carico esclusivo del vincitore.
Tutti gli altri supplementi o costi sostenuti dal viaggio, non compresi nel premio, sono a carico del vincitore.

 

2° lotto:

Buono sconto di 250 € da spendere sul sito lepetitlunetier.com entro il 31 dicembre 2019

Termini di utilizzo : 

  • Non valido nei negozi Le Petit Lunetier
  • Può essere utilizzato solo on-line
  • Non può dar luogo ad un rimborso o ad altro risarcimento, ma solo ad un credito o ad uno scambio con un prodotto di prezzo equivalente



3° lotto:

Buono sconto di 150 € da spendere sul sito lepetitlunetier.com entro il 31 dicembre 2019

Termini di utilizzo : 

  • Non valido nei negozi Le Petit Lunetier
  • Può essere utilizzato solo on-line
  • Non può dar luogo ad un rimborso o ad altro risarcimento, ma solo ad un credito o ad uno scambio con un prodotto di prezzo equivalente

Articolo 5: Designazione dei vincitori

 

I vincitori verranno estratti casualmente tra tutti i partecipanti lunedì 28 ottobre 2019.
Il sorteggio verrà effettuato utilizzando lo strumento https://commentpicker.com/instagram.php
In caso di ritiro verranno sorteggiati 3 vincitori e 3 sostituti.

Il brand contatterà i vincitori tramite messaggio privato e questi verranno indicati anche nel post Instagram 'concorso'.
I vincitori hanno tempo fino al 7 novembre 2019 per farsi avanti o rispondere al nostro messaggio per rendere disponibile il loro premio.

Dopo tale data verrà contattato il vincitore alternativo

 

Articolo 6: Annuncio dei vincitori

 

I nomi dei vincitori saranno comunicati sull'account Instagram di Le Petit Lunetier (@lepetitlunetier). I vincitori verranno inoltre contattati dalla piattaforma Instagram per formalizzare l'invio dei biglietti del treno e delle prenotazioni alberghiere o l'invio dei voucher. 

Le informazioni verranno trasmesse all'account @instagram fornito dal partecipante durante la sua partecipazione. 

Le Petit Lunetier non è responsabile in caso di fornitura di dati incompleti o in caso di cancellazione o perdita di e-mail o messaggi. Il partecipante viene informato che deve anche verificare se l'e-mail inviata non è stata automaticamente classificata nella sua cartella spam o in una directory simile. In questo caso, Le Petit Lunetier non sarà responsabile se il vincitore non ha letto l'e-mail o il messaggio inviato.

 

 

Articolo 7: Consegna dei premi

 

I premi verranno inviati ai recapiti indicati dai partecipanti tramite email.

 

Il prezzo è accettato come pubblicizzato. Non possono essere scambiati con il loro valore in denaro o con beni o servizi, né ripresi, né essere oggetto di corrispettivo o equivalente finanziario. È severamente vietata la rivendita o la cessione dei lotti, con qualsiasi mezzo. Nessuna modifica (di data, prezzo, ecc.) per qualsiasi motivo potrà essere richiesta a Le Petit Lunetier. Si precisa che Le Petit Lunetier non presterà alcun servizio o garanzia, il guadagno consisterà esclusivamente nello sconto sul prezzo sopra previsto. Di conseguenza, e se non espressamente previsto, tutti i costi generali relativi in ​​particolare alle spese di viaggio verso la destinazione, spese di alloggio aggiuntive, spese di vitto, spese di trasferimento, ecc. resterà a carico del vincitore e del suo accompagnatore. Nessun rimborso sarà dovuto a questo riguardo.

 

Il partecipante è informato che alcune destinazioni richiedono l'adempimento di formalità o obblighi legali (documenti di viaggio, visti, formalità mediche o sanitarie, ecc.) che potrebbero gravare su di lui e/o sul suo accompagnatore. Avrà la responsabilità di informarsi e di rispettare tali obblighi, per sé e nei confronti del proprio accompagnatore.

 

In ogni caso, l'utilizzo dei prezzi sarà effettuato secondo i termini e le condizioni comunicati da Le Petit Lunetier. Il partecipante è l'unico responsabile delle sue vincite e del loro utilizzo, nonché della fruizione delle sue vincite da parte del suo accompagnatore. Al momento dell'assegnazione dei premi, Le Petit Lunetier si riserva il diritto di sostituire il premio con un premio di valore equivalente o di sostituire un premio con il pagamento del suo valore in contanti utilizzando l'Euro come valuta di riferimento, qualora circostanze esterne lo costringano di farlo, senza che venga avanzata alcuna pretesa al riguardo. Il vincitore sarà tenuto informato di eventuali modifiche.

Articolo 8: Utilizzo dei dati personali dei partecipanti

 

Conformemente alle disposizioni della legge sulla protezione dei dati del 6 gennaio 1978 modificata dalla legge del 6 agosto 2004, le informazioni raccolte per partecipare al Gioco sono destinate esclusivamente a Le Petit Lunetier. I dati raccolti a questo scopo sono obbligatori per partecipare al Gioco, pertanto le persone che desiderano cancellare tali dati prima della fine del Gioco non potranno partecipare. Qualsiasi partecipante al Gioco ha inoltre il diritto di accesso, rettifica e cancellazione dei dati che lo riguardano previa semplice richiesta scritta inviata per posta a Le Petit Lunetier il cui indirizzo è menzionato nell'articolo 1. I vincitori autorizzano Le Petit Lunetier a utilizzare i propri contatti dettagli (cognome, nome) per scopi pubblicitari o di pubbliche relazioni, su qualsiasi supporto, senza che ciò conferisca loro alcun compenso, diritto o vantaggio, oltre all'assegnazione del premio.

 

Articolo 9: Gioco senza obbligo di acquisto

 

Allo stato attuale dell'offerta di servizi e della tecnologia, la maggior parte dei fornitori di accesso a Internet offre agli utenti Internet un collegamento gratuito o a tariffa flat. Si precisa pertanto espressamente che qualsiasi accesso al Gioco (come connessione via cavo, ADSL o connessione specializzata) non darà luogo ad alcun rimborso, nella misura in cui l'abbonamento ai servizi del fornitore di accesso è contratto dall'utente Internet per il suo utilizzo di Internet in generale e che il fatto che il giocatore si connetta al sito di Le Petit Lunetier o dei suoi partner e partecipi al Gioco non comporta alcun costo o spesa aggiuntiva.

Qualsiasi richiesta di rimborso delle quote di partecipazione al Gioco dovrà essere presentata entro e non oltre novanta (90) giorni (fa fede il timbro postale) dalla data di connessione dell'utente Internet e allegata, previa disponibilità, dei documenti richiesti.

I costi di connessione (esclusa la connessione ADSL, via cavo o connessione specializzata o internet mobile) al sito per partecipare al Gioco saranno rimborsati previa semplice richiesta inviata esclusivamente tramite mail accompagnata dai documenti giustificativi di seguito richiesti. Le Petit Lunetier si impegna a rimborsare le spese di connessione fino a un importo forfettario equivalente a tre (3) minuti di connessione nonché le spese postali relative alla loro richiesta di rimborso. La richiesta verrà inviata tramite posta al seguente indirizzo:

Il piccolo Lunetier

Gioco-Concorso “Weekend in London”. 

155 rue de Charonne

75011 Parigi 

Le quote di partecipazione verranno rimborsate ai giocatori previa presentazione o indicazione cumulativamente:

1)  il loro nome, indirizzo postale e indirizzo e-mail

2)  il nome del Gioco e il sito sul quale è accessibile

3)  la data di inizio e fine del Gioco

4)  una copia della carta d'identità fronte/retro

5)  una fotocopia della fattura dettagliata dell'operatore telefonico e/o del fornitore dell'accesso. Questa fotocopia servirà come prova dell'indirizzo.

6)  un estratto conto bancario o un estratto conto postale

7)  della data e dell'ora delle comunicazioni sul sito, e più in particolare degli orari di entrata e di uscita dal Gioco.

Le Petit Lunetier conserva temporaneamente in memoria, per la durata del Gioco fino alla determinazione del vincitore e fino alla scadenza del periodo di contestazione, le date e gli orari di entrata e di uscita dal Gioco.

Nessuna richiesta di rimborso inviata via email verrà presa in considerazione.

Le spese postali sostenute per la richiesta di rimborso verranno rimborsate con la tariffa ridotta in vigore per l'invio all'interno dell'Unione Europea previa semplice richiesta scritta riportata sulla richiesta di rimborso. La richiesta di rimborso verrà evasa mediamente entro un (1) mese, tramite bonifico bancario.

Qualsiasi richiesta non comprensiva di tutti gli elementi di cui sopra, trasmessa oltre la data sopra indicata, illeggibile, con recapiti errati o non rispettanti le condizioni di cui sopra, verrà automaticamente respinta e non verrà accettata e non avrà seguito.

 

Articolo 10: Regole del gioco

 

Questo regolamentoemento è depositato nello studio del Maître Valérie Canto,  SELARL LOTTE CANTO Ufficiali Associati, 27 boulevard des Italians, 75002 - PARIGI

Può essere inviato gratuitamente (francobollo rimborsato su semplice richiesta), a chiunque ne faccia richiesta a Le Petit Lunetier.

In caso di discrepanza tra la versione del regolamento depositata presso l'ufficiale giudiziario e la versione del regolamento accessibile online, prevarrà la versione depositata presso l'ufficiale giudiziario. Allo stesso modo, la versione trasmessa fa fede rispetto alle informazioni divulgate sul sito del Gioco e in violazione di queste norme.

Le Petit Lunetier si riserva il diritto di prolungare, abbreviare, modificare o annullare il gioco in qualsiasi momento, in particolare in caso di forza maggiore, senza che i partecipanti possano pretendere alcun indennizzo.

Il regolamento è disponibile a questo indirizzo: https://lepetitlunetier.com/pages/jeu-concours-londres

 

Articolo 11: Proprietà intellettuale

 

È severamente vietata la riproduzione, rappresentazione o sfruttamento di tutti o parte degli elementi che compongono il Gioco, compreso il presente regolamento.

Tutti i marchi, i loghi, i testi, le immagini, i video e gli altri segni distintivi riprodotti sul sito nonché sui siti ai quali esso consente l'accesso tramite collegamenti ipertestuali, sono di proprietà esclusiva dei rispettivi titolari e sono protetti come tali dalle disposizioni della normativa Codice della proprietà intellettuale per il mondo intero. La loro riproduzione non autorizzata costituisce una violazione punibile penalmente.

 

Articolo 12: Responsabilità

 

La partecipazione al Gioco implica la conoscenza e l'accettazione delle caratteristiche e dei limiti della rete Internet, in particolare per quanto riguarda le prestazioni tecniche, i tempi di risposta per la consultazione, l'interrogazione o il trasferimento delle informazioni, i rischi di interruzione, i rischi legati alla connessione, la mancanza di protezione di alcuni dati contro possibili appropriazioni indebite e i rischi di contaminazione da parte di eventuali virus circolanti in rete. Le Petit Lunetier non può essere ritenuto responsabile, in particolare, di malfunzionamenti che possono interessare la rete Internet, i social network, per qualsiasi problema di configurazione o relativo a un determinato browser.

 

Le Petit Lunetier non garantisce che il sito web dal quale è accessibile il Gioco funzioni senza interruzioni, che non contenga errori o difetti informatici. Le Petit Lunetier non può essere ritenuto responsabile su questa base. Non potrà essere ritenuta responsabile di malfunzionamenti tecnici del Gioco, nel caso in cui i partecipanti non siano in grado di connettersi al sito del Gioco, del social network o di giocare, nel caso in cui non pervengano per qualsiasi motivo i dati relativi alla registrazione, di qualsiasi natura non imputabile a Le Petit Lunetier, arriverebbero illeggibili o impossibili da elaborare o in caso di problemi con il recapito della posta elettronica. I partecipanti non potranno pretendere alcun compenso a questo riguardo.

 

La partecipazione al Gioco è di esclusiva responsabilità dei partecipanti. Le Petit Lunetier non può essere ritenuto responsabile di eventuali danni, materiali o immateriali, causati in particolare ai partecipanti, al materiale informatico e ai dati ivi memorizzati, o di qualsiasi conseguenza diretta o indiretta che possa derivare, in particolare dalla loro attività personale, professionale o commerciale. Le Petit Lunetier non potrà assumersi alcuna responsabilità se, in caso di forza maggiore, fosse costretto ad annullare il presente Gioco, ad abbreviarlo, a prolungarlo, a rinviarlo o a modificarne le condizioni. In ogni caso si riserva il diritto di prolungare il periodo di partecipazione. Tali modifiche saranno, tuttavia, oggetto di previa informazione con tutti i mezzi idonei.

Le Petit Lunetier non può essere ritenuto responsabile di ritardi, smarrimenti, furti, danni alla posta, mancanza di leggibilità dei francobolli dovuti ai servizi postali. Essa non potrà inoltre essere ritenuta responsabile e nessun ricorso potrà essere esercitato nei suoi confronti qualora si verifichino eventi che presentino caratteristiche di forza maggiore (scioperi, intemperie, ecc.), caso fortuito o fatto di terzi, privando in particolare ai partecipanti, parzialmente o totalmente, la possibilità di partecipare al Gioco e/o ai vincitori il beneficio delle loro vincite.

 

Le Petit Lunetier e i suoi fornitori di servizi e partner non possono in nessun caso essere ritenuti responsabili di eventuali incidenti che potrebbero verificarsi nell'utilizzo delle vincite da parte dei partecipanti beneficiari o dei loro accompagnatori una volta che i vincitori ne hanno preso possesso. Le Petit Lunetier non potrà pertanto essere ritenuto responsabile per eventuali danni avvenuti durante il viaggio o la prenotazione, dovendo il vincitore comunicare direttamente con i vettori o le agenzie di viaggio attraverso le quali è stata effettuata la prenotazione. In ogni caso, qualora dovesse incorrere in una qualsiasi responsabilità di Le Petit Lunetier, quest'ultimo non potrà superare il valore del lotto.

 

Allo stesso modo, Le Petit Lunetier, così come i suoi prestatori di servizi e partner, non possono essere ritenuti responsabili della perdita o del furto dei premi da parte dei beneficiari una volta che i vincitori ne abbiano preso possesso. Qualsiasi costo aggiuntivo necessario per entrare in possesso dei premi è interamente a carico dei vincitori senza che questi possano richiedere alcun compenso a Le Petit Lunetier, né ai prestatori di servizi o ai partner. Le Petit Lunetier non potrà essere ritenuto responsabile di qualsiasi incapacità che impedisca ai vincitori di beneficiare del premio o di viaggiare, in particolare all'estero, comprese le irregolarità dei documenti o delle formalità di viaggio.

 

In generale, Le Petit Lunetier non può essere ritenuto responsabile delle azioni o del comportamento dei partecipanti, dei vincitori o dei loro accompagnatori.

 

Articolo 13: Controversie e reclami

 

Il presente regolamento è regolato dalla legge francese.

 

Le Petit Lunetier si riserva il diritto di risolvere senza appello qualsiasi difficoltà che possa sorgere riguardo all'interpretazione o all'applicazione del presente regolamento, fermo restando che non sarà ammessa alcuna controversia in particolare sulle condizioni del Gioco, sui risultati, sulle vincite o ricevuta, un mese dopo la fine del Gioco Eventuali reclami dovranno essere inviati entro il mese successivo alla data di fine del Gioco a Le Petit Lunetier. Dopo tale data non verranno accettati reclami. Salvo errori palesi, si conviene che le informazioni risultanti dai sistemi di gioco di Le Petit Lunetier hanno forza probatoria in qualsiasi controversia relativa agli elementi di connessione e al trattamento informatico di tali informazioni relative al Gioco.

 

Per accordo esplicito tra il partecipante e Le Petit Lunetier, solo i sistemi informatici e i file di Le Petit Lunetier saranno autentici.

 

Si conviene pertanto che, salvo errore manifesto, Le Petit Lunetier potrà avvalersi, in particolare, come prova di qualsiasi atto, fatto o omissione, di programmi, dati, file, registrazioni, operazioni e altri elementi (come i resoconti delle azioni seguite) o altri stati) di natura o in formato o supporto informatico o elettronico, stabiliti, ricevuti o archiviati direttamente o indirettamente da Le Petit Lunetier.

 

Articolo 14: Legge applicabile

 

La presente regolamentazione è soggetta alla legge francese. In caso di persistente disaccordo sull'applicazione di queste norme, la controversia sarà sottoposta alla valutazione sovrana dei tribunali francesi competenti.

La versione originale francese del presente regolamento potrebbe essere stata tradotta in altre lingue. La traduzione viene effettuata per vostra informazione. Infatti, in caso di controversia sul contenuto o sull'interpretazione del presente regolamento o in caso di incoerenza o divergenza tra la versione francese e qualsiasi altra versione in lingua straniera, sarà la versione francese a prevalere. La versione francese è disponibile sul nostro sito web (selezionando la lingua francese) o può essere inviata su richiesta via e-mail.

 

Se una delle disposizioni del presente regolamento viene invalidata, sarai comunque soggetto alle altre disposizioni del presente regolamento. In tal caso, la disposizione invalidata verrà comunque applicata nella misura in cui la legge lo consente, tenendo conto del contenuto e dello scopo del presente regolamento.